I vote Yes for the clarification in the specification.
> There seems to be general agreement to clarify the specification so that
> request or response MAY contain a Natural Language Override for an
> attribute value, even when the natural language is the same as the
> language specified for the request or response in the
> Operation attribute. So the sender of a request or a response MAY include
> the 'textWithlanguage' or 'nameWithLanguage' data type even when it
> specifies a natural language that is the same as that specified for that
> or response in the "attributes-natural-language" Operation attribute.
> an implementation could always use the 'xxxxWithLanguage' forms with all
> Note: that the votes on e-mail messages (3 of 4) and (4 of 4) may remove
> need for this (2 of 4) clarification. But please comment on these
> assuming that the changes specified in the votes do NOT happen.