Leave it alone.  We dicusssed this extensively when working on the
prtChannelInformation object.  Tom, if you recall, at one point you were
advocating using a vertical bar (|) as the delimiter, and you ended up
agreeing to the use of linefeed (with the suggestion that we indicate
its code value in the description). 
There's a long discussion in the e-mail, but the gist of it is that the
prtChannelInformation is intended primarily as machine-readable
material, not human-readable text.  The NVT ASCII encoding was chosen
primarily as a way of "normalizing" the grab-bag of things that had to
be encoded in the object.  The linefeed delimiter was chosen somewhat
arbitrarily (any value outside of the printable ASCII set would have
sufficed) -- the important consideration was that it not be a code that
could appear in an attribute value.  In other words, the linefeed is
just a marker; it's not a formatting code. 
::  David Kellerman         Northlake Software      503-228-3383
::  david_kellerman@nls.com Portland, Oregon        fax 503-228-5662