attachment-0001

<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"><base href="x-msg://63/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Glen,<div><br><div><div>On May 4, 2012, at 9:56 AM, "Petrie, Glen" &lt;<a href="mailto:glen.petrie@eitc.epson.com">glen.petrie@eitc.epson.com</a>&gt; wrote:</div><blockquote type="cite"><div lang="EN-US" link="blue" vlink="blue" style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div class="Section1" style="page: Section1; "><div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; "><font size="3"><font color="#000000">...</font><span style="color: blue; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; ">&nbsp;</span></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; "><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; ">3. Do not support extended ISO 639 language codes since technically they violate RFC 5656 (which requires the shortest ISO 639 code be used); for example, "english" is not OK but "en", "en-us", "en-uk", etc. are fine<o:p></o:p></span></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; "><font size="3" color="blue" face="Times New Roman"><span style="font-size: 12pt; color: blue; ">&nbsp;</span></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; "><font size="3" color="blue" face="Cambria"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria; color: blue; ">[gwp] I did not understand that ISO 639 (-3) was using “english" as a tag but was using “eng”; I understand that the new ISO 639 tags are three chars in length and I have not discovered extensions (eng-xxx); yet!&nbsp; Note that ISO 639-3 has some 8000+ tags; so that some “secret decoder ring”.</span></font></div></div></div></div></blockquote><div><br></div>My example wasn't necessarily the best; will update accordingly.</div><div><br></div><div>As for the decoder ring, I'm fine keeping the list short to those people are actually using widely (which keeps us to around 50 or so...)</div><div><br></div><div><blockquote type="cite"><div lang="EN-US" link="blue" vlink="blue" style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div class="Section1" style="page: Section1; "><div><div style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 12pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; "><font size="3" color="blue" face="Cambria"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria; color: blue; "><o:p></o:p></span></font></div></div><div style="font-family: 'Andale Mono'; font-size: medium; "><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="3" color="blue" face="Cambria"><span style="font-size: 12pt; font-family: Cambria; color: blue; ">[gwp] Question: Should PWG create it own list of language tags?&nbsp; The list could be based on what is generally used by everyone else but not all of the ones in ISO 639-3.&nbsp; I do not know if a language tag hierarchy exists that would reduce the ISO 639-3 list down to more manageable list of tags.<o:p></o:p></span></font></div></div></div></div></blockquote><br></div><div>I would not want the PWG to tackle defining its own registry - that way lies madness... :)</div><div><br></div><div>IANA already has a registry that we can (and should) use. &nbsp;However I am not opposed to providing an example list of common language tags and aliases, with a pointer to the IANA registry as the definitive source. &nbsp;Ideally this should be part of an implementer's guide, but since I don't think we want to update RFC 3196 it can go in a non-normative appendix that references RFC 3196 as part of IPP Everywhere.</div><div><br></div><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div>__________________________________________________</div><div>Michael Sweet, Senior Printing System&nbsp;Engineer, PWG Chair<br></div></span>

</div>
<br></div><br />-- 
<br />This message has been scanned for viruses and
<br />dangerous content by
<a href="http://www.mailscanner.info/"><b>MailScanner</b></a>, and is
<br />believed to be clean.
</body></html>